Hammurabi Köprü Eklentisi UYAP Oturum Eşitlemesi Kapsamında Kişisel Verilerin İşlenmesine İlişkin Aydınlatma Metni

1. Veri Sorumlusu

6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (“KVKK”) uyarınca, Hammurabi Köprü eklentisi üzerinden gerçekleştirilen UYAP oturum eşitlemesi kapsamında kişisel verileriniz, veri sorumlusu sıfatıyla Babylon Bilişim Teknolojileri ve Yazılım Limited Şirketi (“Hammurabi”) tarafından aşağıda açıklanan kapsamda işlenebilecektir.

Veri Sorumlusu: Babylon Bilişim Teknolojileri ve Yazılım Limited Şirketi

Adres: Barbaros Mahallesi Şebboy Sokak No 4/1 İç Kapı:2 Ataşehir/İstanbul

E-posta: [email protected]

Web Sitesi: hammurabi.tr

2. Aydınlatma Metninin Amacı ve Kapsamı

Bu Aydınlatma Metni, Hammurabi Köprü eklentisinin UYAP Avukat Portalı’nda açık olan aktif oturumunuzu Hammurabi platformuna aktarması/eşitlemesi sırasında işlenebilecek kişisel verilere ilişkindir.

Hammurabi Köprü eklentisi, yalnızca UYAP Avukat Portalı’ndaki aktif avukat oturumunuzun Hammurabi platformuna aktarılmasını kolaylaştırmak amacıyla geliştirilmiştir.

3. İşlenen Kişisel Veriler

Hammurabi Köprü eklentisi, yalnızca oturum eşitleme işlemini gerçekleştirebilmek için tarayıcınızdaki oturum bilgilerine geçici olarak erişir.

Bu kapsamda işlenen veriler, UYAP Avukat Portalı ve Hammurabi platformuna ait teknik oturum tanımlayıcıları ile sınırlıdır.

Söz konusu teknik oturum tanımlayıcıları doğrudan T.C. kimlik numaranızı, adınızı, soyadınızı veya iletişim bilgilerinizi içermemekle birlikte, kullanıcı oturumuyla ilişkili olabilecek nitelikte olduklarından KVKK kapsamında kişisel veri olarak değerlendirilebilir.

4. İşlenmeyen Veriler

Hammurabi Köprü eklentisi hiçbir koşulda aşağıdaki bilgilere erişmez, bu bilgileri toplamaz, kaydetmez veya Hammurabi platformuna aktarmaz:

T.C. kimlik numarası,
Ad, soyad veya iletişim bilgileri,
Dava dosyaları ya da hukuki belgeler,
Tarayıcı geçmişi,
Diğer web sitelerine ait veriler.

Eklentinin çalışma kapsamı, yalnızca UYAP Avukat Portalı ve Hammurabi platformuna ait teknik oturum tanımlayıcıları ile sınırlıdır.

5. Kişisel Verilerin İşlenme Amacı

Erişilen oturum bilgileri yalnızca tek bir amaçla işlenir:

UYAP Avukat Portalı’ndaki aktif avukat oturumunuzun Hammurabi platformuna aktarılması/eşitlenmesi.

Bu işlem dışında kişisel verileriniz hiçbir amaçla işlenmez. Hammurabi Köprü eklentisi aracılığıyla erişilen veriler;

analiz,
pazarlama,
reklam,
kullanıcı profilleme,
davranış takibi,
ticari satış

amaçlarıyla kullanılmaz.

6. Kişisel Verilerin Toplanma Yöntemi

Kişisel verileriniz, Hammurabi Köprü eklentisi aracılığıyla, elektronik ortamda ve otomatik yollarla toplanmaktadır.

Oturum bilgilerine yalnızca kullanıcının UYAP oturum eşitleme işlemini başlatması halinde ve işlem süresiyle sınırlı olarak geçici şekilde erişilir.

7. Kişisel Verilerin İşlenmesinin Hukuki Sebebi

Kişisel verileriniz, KVKK’nın 5. maddesi kapsamında aşağıdaki hukuki sebeplere dayanılarak işlenmektedir:

KVKK m.5/2-c: Bir sözleşmenin kurulması veya ifasıyla doğrudan doğruya ilgili olması kaydıyla, sözleşmenin taraflarına ait kişisel verilerin işlenmesinin gerekli olması,
KVKK m.5/2-f: İlgili kişinin temel hak ve özgürlüklerine zarar vermemek kaydıyla, veri sorumlusunun meşru menfaatleri için veri işlemenin zorunlu olması.

UYAP oturum eşitlemesi, kullanıcının Hammurabi platformu üzerinden talep ettiği bir entegrasyon özelliğidir. Bu nedenle teknik oturum tanımlayıcılarının geçici olarak işlenmesi, bu özelliğin çalıştırılması ve kullanıcının talep ettiği hizmetin sunulması için gereklidir.

8. Kişisel Verilerin Saklanması

Hammurabi Köprü eklentisi, kişisel verilerinizi cihazınızda kalıcı olarak saklamaz.

Oturum bilgileri yalnızca eşitleme işlemi süresince geçici olarak bellekte tutulur ve işlem tamamlandıktan sonra silinir.

Aşağıdaki durumlarda oturum verileri otomatik olarak temizlenir:

Hammurabi platformundan çıkış yaptığınızda,
UYAP oturumunuzun süresi dolduğunda,
Eklenti penceresi kapatıldığında.

9. Kişisel Verilerin Aktarılması

UYAP oturum eşitlemesi kapsamında işlenen teknik oturum bilgileri, yalnızca UYAP Avukat Portalı’ndaki aktif avukat oturumunuzun Hammurabi platformu ile eşitlenmesi ve entegrasyon işleminin güvenli şekilde gerçekleştirilmesi amacıyla Hammurabi’nin güvenli sunucularına aktarılabilir.

Söz konusu veriler; reklam, pazarlama, profilleme, kullanıcı davranışı analizi veya benzeri amaçlarla üçüncü taraf kişi, kurum ya da kuruluşlarla paylaşılmaz.

Hammurabi Köprü eklentisi aracılığıyla erişilen teknik oturum bilgileri, yalnızca entegrasyon hizmetinin sunulması için gerekli olan kapsamda ve amaçla sınırlı olarak işlenir ve aktarılır.

10. Veri Güvenliği

Hammurabi, kişisel verilerinizin güvenliğinin sağlanması amacıyla gerekli teknik ve idari tedbirleri alır.

Veri iletimi sırasında endüstri standardı olan SSL/TLS şifreleme protokolleri kullanılmaktadır.

Hammurabi Köprü eklentisi yalnızca UYAP Avukat Portalı ve Hammurabi platformu ile sınırlı izinlere sahiptir. Eklentinin diğer web sitelerine erişimi bulunmamaktadır.

11. Haklarınız

KVKK’nın 11. maddesi uyarınca kişisel verilerinize ilişkin olarak aşağıdaki haklara sahipsiniz:

Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme,
Kişisel verileriniz işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme,
Kişisel verilerinizin işlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,
Kişisel verilerinizin yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme,
Kişisel verilerinizin eksik veya yanlış işlenmiş olması halinde bunların düzeltilmesini isteme,
KVKK’da öngörülen şartlar çerçevesinde kişisel verilerinizin silinmesini veya yok edilmesini isteme,
Düzeltme, silme veya yok etme işlemlerinin kişisel verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,
İşlenen verilerin münhasıran otomatik sistemler vasıtasıyla analiz edilmesi suretiyle aleyhinize bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme,
Kişisel verilerinizin kanuna aykırı olarak işlenmesi sebebiyle zarara uğramanız halinde zararın giderilmesini talep etme.

Bu haklarınıza ilişkin taleplerinizi [email protected] adresi üzerinden Hammurabi’ye iletebilirsiniz.

Ayrıca, dilediğiniz zaman Hammurabi platformundan çıkış yaparak, UYAP oturumunuzu sonlandırarak veya eklentiyi Chrome üzerinden kaldırarak eklentinin oturum bilgilerinize erişimini sona erdirebilirsiniz. Eklentiyi Chrome üzerinden kaldırmanız halinde eklentiye tanınan erişim izinleri de otomatik olarak iptal edilir.

12. Aydınlatma Metnindeki Değişiklikler

Bu Aydınlatma Metni zaman zaman güncellenebilir.

Önemli değişiklikler, eklenti açıklama sayfasında, Hammurabi platformunda veya bu metin üzerinden duyurulur.

UYAP oturum eşitleme özelliğini kullanmaya devam etmeniz, güncel Aydınlatma Metni kapsamında bilgilendirildiğiniz anlamına gelir.

13. İletişim

Bu Aydınlatma Metni’ne ve kişisel verilerinizin işlenmesine ilişkin soru, görüş ve talepleriniz için Hammurabi ile aşağıdaki kanallar üzerinden iletişime geçebilirsiniz:

E-posta: [email protected]

Web: hammurabi.tr